If she is an unashamed sexually adventurous person who talks about it with others, she will be judged by many including her daughter and her daughter's peers and parents. If she doesn't care then why is she whining?
Plus her kitchen renovation is already 10 years outdated. They were at a vineyard right down the road from me. It's a beautiful area of western Loudoun County Virginia.