The younger daughters only lived with Smuggar for a very short time they wouldn't even remember, or in Jordyn and Josie's cases, not at all (Meech was pregnant with Jordyn when Smugganna got married).
I doubt they ask where Josh is, so it's plausible that they know nothing more than the Ms.