The door over Daisy's left shoulder had a floor map on it, which would have exited to the hallway. I've been in hotels where the "bathroom" was just a glassed-in area of the room (saving space and making the "bedroom" area larger, was not a fan of that kind of layout). I think Daisy and Gary were in separate hotel rooms but I did think it was odd that they were both in "Spain" while everyone else had their city identified.