I'm not saying JD doesn't need to congratulate his sister. Yes he should do that. Maybe he just did it in private.
But if Abby wrote something for him, it seems almost rude not to say, hey,jana, happy birthday to you too. Or put it in a separate post.