OK did Vince Vaughn set Colin up? Does Vince feel he didn't need him anymore to do his dirty work?
SlipperyPete - what was in the room was a video camera (looked to be motion detecting), what looked like a portable harddrive (on) and what appeared to be a laptop with some discs sitting ontop of it.
I looked to me that someone - birdman? - had that setup in order to know when to pop out and shoot.
Oh yeah - Are we to assume that McAdams' character is a porn addict too? (to add to her drinking and gambling).
when the scene first started I assumed that she was looking for the online sex sites to see if her sis was in any of them, but I guess if she frequents them then she could have discovered her that way as well.
I thought it was funny how both she and the other cop calling her with the info when she was in her robe both had their badges and guns thrown up on a sidetable... I don't know why but it looked so cliche and at the same time so true.