I was about say that I was totally drawing a blank but then the “plastic” clue coupled with the “Nervosa” one totally made that pop into my head.
Ok, I’m also thinking of a thing but since things have been historically a head scratcher, I’m also going to start with the hints that it’s seen in many episodes, seasons 1-6, and is neither bigger nor smaller than a breadbox.