Women refer to themselves as thick, chunky, curvy, large, full-figured. Michael pulled out the big bad granddaddy of all adjectives when he called her FAT in front of another woman. He didn’t do it to be mean but it is a word that no woman ever wants to hear about herself. Points out how easy it is to misunderstand one another even when speaking the same language but coming from a different culture.