LittleIggy May 17, 2017 Share May 17, 2017 Sunday nights?! No! Link to comment https://forums.primetimer.com/topic/57269-s08e24-wine-design-rocketbook-laid-brand-and-bridal-buddy/page/2/#findComment-3286467
rubinia October 1, 2017 Share October 1, 2017 On 15/05/2017 at 10:10 AM, IOU Payne said: It gets worse: If you speak French, you know that "laid" (pronounced kind of like "leh") means ugly. I don't use hair products to get ugly hair. I can have that by not using any hair product. Reminds me of how the Chevy Nova was a no-go in Spanish-speaking countries because of what "No va" means. Languages are fun! I thought of "laid" in French, too, but the Chevy Nova thing is just an urban legend: http://www.snopes.com/business/misxlate/nova.asp Kind of made me think of that Tex-Mex brand Chi-Chi's, which translates to "boobs" in Spanish slang. Link to comment https://forums.primetimer.com/topic/57269-s08e24-wine-design-rocketbook-laid-brand-and-bridal-buddy/page/2/#findComment-3684740
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.