I don't think so. If teammate A did the RB in leg 11, then either teammate B could do both in Leg 12, resulting in a 1-2 split, or they would each do one, and it would be 2-1 the other way. It just means that player A can't do both of them in leg 12, and have the split be 3-0.