Dylan has always been a poet who performs ('sings' is pushing it), but as the music is 50% of his work, it just shouldn't fit into 'literature' because that is to rob it of its entire form.
That being said, they have Obama a Peace prize his first year in the White House, and whilst I adore Barrack Obama, he never earned a Nobel Prize then, or since (ymmv).