Seated Dancer

I absolutely just signed up for this forum because of a really annoying detail. Any other Chicagoans out there? On the river tour bit when Todd points to the Rainbow flag, it’s made to seem that they see the flag from the boat. Um.....the intersection of Aldine and Broadway is about 4 miles north of the river. Yikes!