I don't know how to watch the full shows, but when I want to catch up on missing SYTYCD seasons, I got to the appropriate Wikipedia page for each season. They list all the pairings and songs for each week. I can then look up the dances on youtube and watch them. Sometimes they include judges' critiques, and sometimes they don't.