When Beth was in the guest room and they said "Maybe we'll get a boy this time," I thought it might be a hint that Kevin would move in with him as he recovers.
Right, she could have waited until the end of dinner, and then invited him to go watch her sing. And if he made an excuse not to go, then that would have been a good reason not to pursue anything with him.