I don't think legally binding same-sex weddings are available in Australia yet, which possibly explains them marrying in Texas. It may also be beneficial from a legal perspective should they choose to return to the US in future? I'm not familiar with Australia or the US' immigration laws.