On reddit both Melissa and Cig said Adam and Emily have a playful, sibling rivalry relationship, so at least some of the Adam douchiness is editing.
Also, the contestants can't have art supplies outside of the lab, so George and Cig needed to get special permsission and supervision to alter the t shirts.