I understand what you are saying and that the original source material was not meant to be as such. Regardless, when I watched the pilot, that was the general "feel" that I got from it. Obviously, this is simply my opinion and is based off of only one episode so I could just be reading it completely wrong. Even if that is the way the pilot felt, subsequent episodes could prove to be truer to the source material.