When Sonja and luann were talking about whether or not they left Sonja at the track, lu said that Sonja had been tiptoeing through the tulips. I didn't know what that meant so I looked it up. Apparently it is a reference to lesbians? Did anyone else catch that?